top of page

SOUP CURRY&CAFE
SAMA meijijingumae
明治神宮前店

北海道発!
札幌名物
スープ

SAMA来店のお客様へ
まずは店舗内で番号札を
お取りくださいます様
お願い致します
First,Please take a numbered ticket inside the store.
请拿走店内的号码牌。
スープカレー
⚠衛生上 他店の食べ物飲み物、ゴミの持ち込みを禁止しております。
⚠Due to hygiene precautions,food, drink and trash are not permitted to be brought into the venue.
⚠出于卫生预防措施,食物禁止携带饮料和垃圾进入。
⚠위생상의 주의사항에따라 음식음료 쓰레기의반입을 금지하고 있습니다.
5/6日
誠に勝手ながら
ディナーお休みとさせていただきます。
We apologize for the inconvenience, but we will be closed for dinner.
对于由此造成的不便,我们深表歉意。
我们将在晚餐时间休息。
진심으로 마음대로
저녁 휴가로 하겠습니다.
申し訳ございません。
I'm sorry.
对不起。
죄송합니다.
bottom of page